Nezávazná poptávka překladu a dalších jazykových služeb

Použít můžete buď e-mail preklady.velinska@gmail.com nebo kontaktní formulář níže.

Pro rychlou a přesnější odpověď prosím uveďte:

• zdrojový a cílový jazyk
• účel cílového textu (osobní, publikace, firemní komunikace, …)
• do kdy překlad potřebujete (někdy se lze domluvit na expresním dodání)
• přiložte soubor samotný nebo popište délku a formát dokumentu (editovatelné formáty jako .doc nebo .pdf s povolenými úpravami budou zpracovány mnohem rychleji)

• další podklady (např. firemní web, pokud chcete, aby byl překlad v souladu s firemním jazykem)
• překladovou paměť‘ (pokud už jste někdy spolupracovali s překladatelskou firmou a text je podobný, zjistěte, jestli můžete získat svou ‚překladovou paměť‘. Při použití překladatelských CAT nástrojů značně urychlí práci a Vám tak může snížit náklady)
• jakékoliv další informace nebo požadavky